Para minhas amigas cariocas (e para todos meus queridos leitores tambem !)

Conforme prometido, eu tirei fotos com os ma-ra-vi-lho-sos presentes dados pelas amigas no Rio !

A Giselle e a Evelyn me eram esse vestido que eh lindo e combina totalmente com Cingapura!! Em casa eh assim mesmo, sem sandalinhas... Estou no que seria um jardim interno porque chamar de jardim de inverno em Cingapura eh meio esquisito. Quase todo eh coberto a nao ser uma pequena area aonde tem umas palmeiras que vao ate o segundo andar. Ai aonde eu estou colocamos os sofas de varanda que vieram de Porto Rico ainda e estao meio fora de escala (poderia ser algo maior), mas vai ficar assim mesmo. Tambem eh aonde coloco as orquideas. Eh a flor local daqui, existe na cor que a pessoa imaginar e sao baratissimas.
A direita esta a sala.

A foto nao ficou boa... Como eu me queixei que eu necessitava de uns adornos para os pes para receber visitas (ja que nao posso colocar sapatos), a Eliane fez especialmente pra mim (de surpresa) um anel que esta no meu segundo dedo. Esta fazendo o maior sucesso! Ok, Eliane, prometo uma foto digna de joalheria.

Essas ceramicas sao copias de pecas mexicanas prehispanicas que estao no Museu de Antropologia da Cidade do Mexico.

So pra voces verem o detalhe do vestido (haha) e o jardim interno. La atras esta a sala de jantar que tambem tem vidro na parede em frente.

Olhem so o anel de jade que a Fanny irma da Evelyn me deu. Estou na sala e la atras esta de novo o jardim interno. E essa ceramica eh a Marinete, brasileirissima que eu trouxe do Rio em julho.

Estou aqui sentada na mesa, e o jardim esta la atras de novo. Esses portacopos com figuras do Rio foram dados pela Mariza. Estou esperando alguns paulistas virem jantar aqui em casa para colocar em uso...

O bloquinho de havaiana que ela tambem deu eh so de brincadeira, ja que foi confiscado pela Ana Luisa.

Ja notaram que tem vidro por toda casa e o bom eh que eu vejo verde de todos eles. Estou sentada no final da escada no segundo andar. Ai tem o maior janelao. Atras esta uma cobertura de vidro e essas plantas que ja eh quase o muro da casa. A piscina esta ai.

Esse eh o terraco no segundo andar. O corredor tem uma das paredes toda de vidro e as outras tem os quartos. Depois que passa o jardim interno, as palmeiras que vao ate aqui em cima, tem esse terraco. Essas luzes do chao acendem e fica muito gostoso. Quero providenciar para aqui uma mesinha com umas cadeiras de teka, madeira que pode molhar. Acho que vai ficar uma delicia sentar aqui a noite para tomar um vinho. Essa tambem eh a vista que tenho do meu banheiro que esta ai a direita.

PS. Eliana prima, ainda nao coloquei seu porta retrato em uso, ja que ainda nao revelei fotos dai. Espera que ele ainda vai aparecer aqui.

Quem me deu sandalia tambem nao aparece aqui ja que em casa nao pode, viu mamae ?

Esqueci de alguem ?

Viagem de ferias ao Brasil - parte 1

As nossas ferias comecaram voces sabem como, nao pudemos embarcar no dia marcado porque o passaporte do Sergio nao tinha uma pagina totalmente em branco, exigencia da Africa do Sul, segundo o check in aqui em Cingapura. Conseguimos ir 4 dias depois.
Na verdade, tivemos mesmo uma pagina totalmente ocupada na primeira entrada e saida na Africa e uma segunda pagina idem na volta.
Nos iriamos passar 1 semana dividida entre Cid. do Cabo e Sun City, uma area de resorts e safari.
Depois de uns dias de mal humor, decepcao e duvida do que fariamos, resolvemos cancelar Sun City e conhecer Cidade do Cabo que afinal, era a minha maior vontade. Safari fica pra uma proxima.

Cidade do Cabo

Nos assentos a nossa frente do voo de Cingapura a Cid. do Cabo estava um casal com um bebe fofo de uns 4-5 meses. Nas muitas horas nesses voos, eu sempre fico imaginando o que as pessoas vao fazer, para aonde estao indo, qual seria a historia da vida deles. O Sergio diz que eu sou bisbilhoteira, eu digo que faco eh observacao sociologica.
Meu palpite foi que o casal era sulafricano expatriado em Cingapura e estava trazendo o rebento para a familia conhecer. Quando o aviao chegou a Cid. do Cabo, o dia estava lindo (la eh seco nessa epoca). Eu era a sortuda da familia que estava na janela. O cor do mar, as montanhas, nossa como essa cidade eh linda mesmo… Nao pude deixar de olhar a cara dos meus vizinhos de frente. O pai olhando pela janela aquela vista ficou com os olhos cheios de lagrimas. A mae observava contente, mas pra mim, sem tanta emocao. Eu disse ao Sergio, ele eh sulafricano, ela nao. Eh claro que depois tive que confirmar minhas suspeitas discretamente olhando de onde eram os passaportes deles. O dele, de la, o dela da Uniao Europeia. E la fora pude presenciar o encontro deles com a familia, avos, priminhos, etc que esperavam no aerporto.
Confesso que fico com inveja quando vejo familias enormes esperando no aerporto. Eu sei que a gente vai virando expat velho e ninguem espera mais. Ou a gente esta indo demais ao Rio e ja nao tem mais graca a nossa chegada. Mas tambem sei que ninguem merece pegar a Linha Vermelha para nos buscar, entao nem sou louca de pedir.

Mas voltando a Cidade do Cabo. Existe uma teoria geologica que ha 200 milhoes de anos a Africa e a America do Sul eram um so continente. E que a regiao do Rio de Janeiro e Cidade do Cabo era uma so e por isso se parecem tanto. Mas a nossa cidade maravilhosa que se cuide, a Cidade do Cabo eh muito linda… O mar tem um azul, a areia das praias eh branca. As montanhas sao preservadas (as favelas estao em outro lugar). A cidade eh muito limpa, uma surpresa. Nao tem nada parecido com transito la. Nao eh grande, nao tem um centro exatamente moderno, o aeroporto nao eh grandes coisas, mas eles estao correndo atras ja que a Copa de 2010 esta programada pra ser la e se eles nao conseguirem, a Australia esta na fila.
Pra completar, eh um otimo lugar pra quem eh apreciador de boa comida e bom vinho. A 40 minutos do centro estao os vinhedos. O vinho sulafricano eh bastante bom e muito barato. Visitamos 2 vinhedos, fizemos o tour por uma fabrica e fomos almocar no restaurante de um deles. Lugar lindo, super agradavel, fazia lembrar a Provence.
Tambem comemos num restaurante tipicamente africano, aonde fizemos degustacao de comidas de todo o continente, com todo o ritual local. Gostamos muito.
Achei as pessoas muito simpaticas. Tive que concordar com o guia que lemos, na Cid do Cabo a integracao de racas pos Apartheid ainda nao se ve muito. Quero dizer, em muitos lugares viamos so brancos. Em outros , so negros. Quando eu entrava num restaurante ficava olhando se tinha negros comendo. Em uns nao vi nenhum, mas em outros como no do vinhedo, vi mesas de negros e mesas mixtas, o que me deixou contente. Parece que em Johannesburg a integracao eh mais visivel, mas nao posso dizer porque nao chegamos a conhecer a cidade.
O hotel que ficamos era pequeno e gostoso, ficava em frente ao mar numa area que parecia ser boa pra morar. Alugamos um carro e eh moleza andar por la, agora entao que dirigir a esquerda eh facil pra gente. Fomos ao Cabo da Boa Esperanca, uma grande area preservada. Visitamos a praia privativa dos pinguins. O Waterfront faz lembrar o pier de San Francisco, muito legal.
E agora, deixo pra vcs tirarem suas proprias conclusoes vendo as fotos.

Fotos da Cidade do Cabo

Olhem essa estrada a beira do mar, o caminho todo eh lindo e nos leva ao Parque aonde esta o Cabo

A praia dos pinguins, eles sao milhares por todo lado

Fotos da Cidade do Cabo

Foto acima e abaixo : No Cabo da Boa Esperanca que ja se chamou um dia Cabo das Tormentas, com certeza vcs se lembram da escola. Dai o nome da cidade. Fica dentro de uma area de preservacao enorme.
So nao vao dizer por ai que eu ja dobrei o cabo da boa esperanca porque isso eh muito antigo e os mais novos nao vao entender...

Essa praia eh no caminho para o Cabo

Essa foto eh em frente a praia que esta nas fotos abaixo, fica dentro da cidade, olhem a cor do mar

Fotos da Cidade do Cabo

O bondinho de la : o legal eh que o chao do bondinho vai rodando, entao nao eh preciso brigar pela melhor vista

La em cima no Table Mountain

No Waterfront, um lugar de restaurantes, bares, lojas e um aquario bem legal

Vista da janela do nosso hotel

Fotos de Cidade do Cabo

No Africa Cafe, antes de provarmos um menu com varios pratos do continente africano, tivemos que lavar as maos a mesa seguindo o ritual deles.

Nos vinhedos da Groot Constantia aonde fizemos o tour pela fabrica e cave, alem de degustacao dos vinhos feitos la

Em frente ao restaurante da Constantia Uitsig aonde almocamos

Gostei da comida e resolvi comprar o livro de receitas de la. O dono e chef Frank Swainston autografou meu livro, olha ai ele!

Momento romantico : No voo de J'burg pra Sao Paulo vi a aeromoca trazendo uns drinks especiais para esse casal e tirando foto deles. Quando eu vi o cartao na mao dela : "Will U marry me ?" = quer casar comigo ? Eu e a minha observacao sociologica nao resistimos. Fui la pedi pra tirar foto pro blog ! Achei tao lindo... Olha so : Ele eh sulafricano e ela brasileira de Caxias do Sul, por isso ele pediu a mao dela no meio do oceano... E deu esse anel que esta no dedo dela! A aeromoca anunciou no alto falante pra todo mundo. Olhem a cara de alegria dela!

"Desculpen por la demuera" *

* Frase dita varias vezes em pretenso Espanhol por atendentes dos gates, a unica coisa que nos fez rir no meio ao caos que estava o aeroporto de Cumbica no dia 23 de dezembro.
Ana Luisa considerou que ela ja tem emprego garantido no Brasil.
obs. demuera eh criatividade total !

Chegamos ao Brasil (Sao Paulo) no dia 23 na maior animacao. Tres dias na Africa e sem acesso a internet nem esperavamos o que iriamos encontrar no aeroporto em SP. E nos estavamos de TAM para o Rio. Indescritivel o caos que estava o setor de embarque do aeroporto. Disseram que tinha 1 Km de fila de check in da TAM. Estava durando 5 horas e o pior, chegar na sua vez e nao saberem informar nada. Nos conseguimos fazer check in na executiva internacional por causa de uma atendente da TAM que nos ajudou, mas fomos avisados por ela que o aviao sairia sim, mas quando, impossivel saber. Muito menos em que gate. Ou se era no setor nacional ou internacional. Entao teriamos que ficar por la mesmo sem poder entrar. As historias que ouviamos eram tao absurdas e tristes e eu fui ficando tao cansada, que ja estava me conformando em dormir la mesmo desde que me dessem uma cama, perder as malas e no dia seguinte sair dirigindo pela Dutra. Ninguem informava nada direito, parece que estavamos esperando um voo que vinha de Buenos Aires. Duas horas depois fui perguntar e fui informada que o voo ainda nao tinha chegado porque ainda nao tinha ido pra Buenos Aires, alias nem tinha chegado pra poder ir e depois voltar. Quase 8 h depois de termos pousado em Cumbica, fomos avisados que embarcariamos imediatamente num voo em um aviao da BRA alugado pela TAM, sem lugar marcado, era so ir entrando e sentando… Num onibus ate o meio da pista. Mas embarcamos e chegamos ao Rio aos 5 minutos para a meia noite de 24 de dezembro.

E eu que ja estava com medo de pegar a Linha Vermelha a noite, tivemos que pegar a 1 da manha. Ainda bem que a van que eu chamei, que eh a pessoa que nos levou todas as vezes para o aeroporto nesses anos, ficou de sobreaviso. A Linha Vermelha estava quase deserta, eu vi passar uns 3 ou 4 carros. Um carro de policia em frente ao Hospital do Fundao e so. Pior estava a perimetral, totalmente deserta e super escura, de dar medo mesmo. Alias, achei em geral a cidade bastante escura nesse dia e muito calma para uma noite de 23 de dezembro, verao, sabado, vespera de 24, dia de amigo oculto e festas. Acho que o carioca esta mudando seus habitos mesmo. Mas enfim, chegamos bem. E todas as malas apareceram, um milagre.

Apesar dos poucos dias, no Rio fizemos de tudo : passamos o Natal na casa da minha mae e o divertido eh ver as criancas (meus sobrinhos) encantadas com os presentes. Almocamos com a Sheila no dia 25 e jantamos na casa dela vespera de virmos, ai encontramos Eliana e cia, alem do S Manoel que se animou a ir. Andamos no calcadao e fomos a praia de verdade, comemos biscoito Globo. Fomos almocar com Eliane e familia no Le Coin como todas as vezes, com os pasteis de queijo com cebola de sempre. Tambem fomos com eles ao Antiquarius, la o David tem mordomia e desconto, alem de comermos o divino Bacalhau a Lagareira (em Cingapura nao tem restaurante portugues que eu saiba). Tive 2 jantares femininos com minhas amigas, um no Rascal no shopping Leblon novo e outro no Guimas e foram otimos. Ah, almocamos na casa da Feijoada tambem, muito bom.
Ao chegar, resolvemos jogar a balanca pela janela.

Os dias mais tranquilos foram em Buzios. Segundo o meu marido, ferias eh ficar de short, bone e descalco o dia todo, o resto nao sao ferias, eh viagem. Levamos minha mae, minha avo e o Guilherme, melhor amigo do Gabriel. O tempo estava melhor que no Rio, ja que so choveu mesmo dia 1/jan.
A pousada era bem simples, mas agradavel e iamos andando pra praia de Geriba. Foram as noites melhor dormidas, ja estavamos curados do jet lag e era um silencio total no quarto (lembrem-se que agora somos roceiros). Ana Luisa, Gabriel e Guilherme fizeram aulas diarias de surf e ate que se sairam bem. Eu li um livro inteiro e me enchi de queijo de coalho assado na praia. A noite nao era dificil ir para a rua das Pedras, conseguimos estacionar sem problemas. A quantidade de pessoas foi aumentando a medida que o dia 31 chegava, mas continuou civilizado. Conseguimos comer sempre no lugar que escolhiamos. Uma noite fui sozinha com o Sergio para o Bar do Ze, um restaurante simpatico em Armacao, mesinha do lado de fora luz de velas em frente ao mar. Chegamos a conclusao que se pudessemos ficariamos la todo o tempo. O reveillon na pousada foi bastante animado, a comida estava variada e bem gostosa, tinha dj e paparazis da Caras ja que a Suzana Vieira estava la com a familia (e sem o marido). Saimos todos da pousada quase a meia noite para vermos os fogos - alias bem bonitos- na praia de Geriba e depois voltamos pra continuar a festa.

A volta de la foi um caos, levou muitas horas. Mas nao nos arrependemos, acho que eu teria ficado preocupada em ficar no Rio em meio aos ultimos acontecimentos de violencia na cidade.
Fica aqui meus sinceros votos para que o governo novo do Rio faca um bom trabalho!

Fotos de Buzios

Na casa da quase prima Elisa : O Beto, marido dela, a Elisa com o Leonardo no colo e o Sergio com a prima de verdade dos dois, Vitoria Crivarot (nao Crivorot)

Os surfistas

Durante a aula, exercicios na areia pra treinar ficar em pe rapidamente

Da pra ver o Gabriel vindo em pe na prancha ? De camisa amarela

Ultimo dia do ano na Ferradurinha

Fotos do reveillon em Buzios

Na ceia na pousada

Nos e a Suzana Viera, Susi para os intimos

Nos na praia de Geriba vendo os fogos a meia noite

jantar na casa da Sheila

Jantamos na casa da Sheila na vespera de virmos embora. Foi bom porque tambem vimos a Eliana & cia que nao tinhamos visto e porque S Manoel acabou topando ir.

No aviao de SP a J'burg, os filhotes dormindo

A foto esta ruim porque foi tirada sem flash pra ao acordar ninguem... Aproveito para elogiar a South African Airlines, nos gostamos muito!.. Tem edredonzinho ao inves de cobertozinho, o servico eh bom e tem uma camera acoplada ao rabo do aviao, vimos a decolagem, a cidade embaixo, inclusive a chuva horrivel que caia e o quanto os pilotos nao viam nada na saida de SP... (mas nao sentimos nada, o aviao eh otimo!) Pra quem esta orfao da VARIG e tem que se contentar com a TAM como nos, pensamos como a SA consegue esta bem ??

No caminho de volta

Na volta, chegando a Johannesburg, tinhamos umas 7 horas no aeroporto antes de pegarmos o aviao pra Cingapura. Resolvemos que caso estivessemos suficientemente inteiros, iriamos pegar um motorista de uma agencia de turismo no aeroporto para irmos a uma das reservas de animais que fica perto.
O dia estava lindo, o ceu completamente azul. Fomos para o Lion Park que fica a uns 40 min do aeroporto. O caminho eh agradavel e nao passa pela cidade de J’burg mesmo.
La entramos de carro e vimos varias familias de leoes, antilopes e uns outros animais, sem muita variacao.
Depois fomos caminhando para o Cub Enclosure aonde estao os leoes bebes. Tinha varios, todos mais ou menos da mesma idade, com uns 4 meses. Eles podem ficar la ate 6 meses. Eles aceitam e gostam de carinho, desde que nao seja na cabeca ou no rabo. Agora se a pessoa se senta ou se deita no chao (como eu vi gente fazendo), eles entendem que sao iguais a eles e comecam a morder o cabelo a subir no colo.
Tambem tinha uma girafa bastante simpatica que nos fomos dar comida. Ate que no final foi bastante divertido e muito melhor do que ficar mais horas dentro do aeroporto.

Obs. Aqui em Cingapura tem um Zoo muito bom e um Nigth Safari que se entra de carro que me disseram que eh maravilhoso. Ainda nao conhecemos nenhum dos dois.

No caminho de volta - fotos da reserva

Festa de Natal do Berlitz

Com atraso, fotos da festa de final do ano do Berlitz que foi em dezembro num restaurante indiano no Boat Quay que eh um lugar a beira do rio cheio de restaurantes, barzinhos, uma delicia.


A Patricia paulista, o marido Jerry que eh divertidissimo e esta aqui pela Price Waterhouse, a Alisson professora que estava se despedindo de Cingapura para voltar para a sua terra, o Canada, e um dos diretores.

Duas brasileiras esposas de pilotos da Singapore Airlines, a Mirtes e a Virginia

Eu e a Patricia com alguns dos professores que nos deram aulas

Essa moca eh japonesa e faz aula com a Patricia, nao lembro o nome, eh um amor.

Jantar de Aniversario do Sergio

Com um pouco de atraso, ai vao as fotos do aniversario do Sergio de 50 anos. Fizemos um jantar em casa dia 2 de dezembro. Ele chamou pessoas do trabalho e eu chamei algumas amigas brasileiras e latinas. Algumas ele ja conhecia, outras nao. Vieram quase 30 pessoas. Tivemos algumas baixas por festas de final do ano, viagens e gente que iria correr a maratona no dia seguinte cedo, mas foi uma noite bastante agradavel. Chamamos o buffet do clube e pedimos comida indiana que o Sergio adora. O unico toque brasileiro foi a caipirinha que eu ensinei a Suzane a fazer na vespera.
Detalhe local : tenho que tomar muito cuidado com a pontualidade asiatica. Convidamos para as 8 horas e as 7 e 35 a campainha ja estava tocando. As 7 e 55 ja tinha 5 pessoas sentadas na minha sala. Todos asiaticos, eh claro...
Pra voces conhecerem um pouco das pessoas:



A esquerda, a professora de Chines do Sergio e marido. A direita eh o Chris, ingles que trabalha com ele.

A esposa do Chris que eh koreana, o You Wei que eh chines malaio e trabalha com o Sergio, e o marido de uma pessoa que trabalha em outra area do banco e nao aparece na foto, ele eh filipino.

Amigas brasileiras (ou quase) : a Beth, carioca que o marido esta pela construcao da plataforma da Petrobras, a Cecilia que eh capixaba e casada com um ingles que eh local aqui, a Christiane de Campinas que o marido eh da Johnson, a Patricia carioca que o marido eh o responsavel pelo escritorio da Petrobras aqui e a Graciela que na verdade eh uruguaia mas tem a familia vivendo no Brasil, entao fala Portugues sem sotaque, alem de Espanhol, Ingles e Frances por causa das mudancas e pinta quadros lindos.

Nossos vizinhos alemaes, a Heide e o Bern