China, o pais central

Sergio quis muito ir a China neste ano ja que 2008 eh o ano das Olimpiadas de Beijing e tudo fica complicado, mais cheio e mais caro. Como ele nao pode tirar ferias a partir de julho porque esta cheio de trabalho, resolvemos conhecer esse pais antes da ida ao Brasil.

Eu fui esperando qualquer coisa. Quero dizer, o que esperar de um pais que ha poucos anos todos andavam de uniforme azul e bicicleta, que nos vemos fotos de bebes meninas deixadas pelas ruas e que tem uma economia que cresce alucinadamente e que esta engolindo o mundo ?

Antes de ir, fui procurar um livro que falasse um pouco da historia daquele pais pra me inspirar. O Sergio ja tinha lido a biografia do Mao, mas eu prefiro a histora de pessoas comuns, ficcao ou nao, com a Historia como pano de de fundo. Encontrei a biografia de uma chinesa chamada Adeline Yen Mah :“Falling Leaves”. A autora escolheu esse nome a partir de um proverbio chines que diz que as folhas caem das arvores porque buscam a terra para completar seu ciclo de vida. Ela conta a historia da familia dela, da tia que foi a primeira da familia a fazer greve e nao quebrar os dedos e enfaixar os pes como era o costume da epoca. E o seu sofrimento por ser a quinta filha e mulher, a mae que morreu no parto dela, a madrasta que tratou ela mal, etc e ao mesmo tempo a vida deles na China : primeiro numa cidade pequena, a Guerra do Opio, depois a mudanca para Xanghai quando a cidade era considerada a “Paris do Oriente” com seus bairros de concessoes francesa e inglesa que ate hoje conservam os predios daquele tempo, a II Guerra mundial e a invasao japonesa. Depois os tempos do Mao, a imigracao pra Hong Kong pra fugir do comunismo e do confisco do dinheiro, como ficou a parte da familia que optou por ficar na China, e ate a visita dela a China assim que o Mao abriu o pais para visitacao, a partir de 89.
Por coincidencia, ao chegar ao Brasil, li numa revista que esse livro acabou de ser traduzido pra Portugues. Acho que faz parte da atual curiosidade sobre autores e historias do Oriente. Eu achei a parte da historia da familia dela meio dramatica demais, mas foi muito interessante ler esse livro antes de ir conhecer a China. E ela fala e descreve bem Hong Kong que nos ja conhecemos e eu sabia o que ela estava falando.

Uma explicacao : bebes meninas nunca foram apreciadas na China, mesmo antes do Mao e do controle de natalidade. Sempre houve muito preconceito contra as mulheres. Dentro da China , ha varios povos e os grupos minoritarios parece que sempre puderam ter mais de um filho. Era uma maneira de manter o equilibrio.

Viajamos por 10 dias e conhecemos 3 cidades e ficamos bastante impressionados com o que vimos. Eh verdade que nao vimos tudo e sabemos que a maior parte do pais continua na miseria, mas o incrivel eh o que eles fizeram nos ultimo anos. Eu esperava tudo sujo (os chineses tem fama de sujos, quero dizer nao sujos com habitos pessoais, mas porquinhos e cuspidores), mas fiquei buscando sujeira largada na rua desde o primeiro dia e quase nao encontrei. Tudo bem, me disseram que eu vi areas turisticas, mas Leblon e Ipanema tambem sao turisticas e andam mais sujas que Beijing (uma pena). Vimos cuspidores sim, ate poucos. Alias, o Sergio viu um sendo multado no aeroporto de Xian. Porque ja ha algum tempo cuspir da multa. Mas aqui tambem tem gente cuspindo na rua, quero dizer, eh uma questao de educacao. Eles la tambem vem de miseria, opressao e carencia de educacao.

Vimos muitas construcoes, o asfalto das ruas e estradas eh perfeito, os aeroportos tem um movimento louco, vi incontaveis linhas aereas chinesas, um Starbucks em cada esquina em todas as cidades, inclusive Xian que eh uma cidade de 7 milhoes de habitantes. E as lojas ? O que voces imaginarem, eles tem. Todas as grifes mais famosas e caras. Os asiaticos adoram o luxo os chineses nao poderiam ser diferentes. Mas andando pela rua, vemos que a mulher chinesa em geral ainda eh muito confusa para se vestir, usa muita mistura e eh claro, muita coisa falsificada.

Comprar nos mercados chineses ou nos camelos eh uma arte e um exercicio a paciencia. Eles te dizem o preco (alto), voce oferece 10 % e ai comeca a discussao. Se voce desiste (ou finge desistir), eles agarram seu braco e insistem oferecendo valor mais baixo que dizem sempre ser o “last price”. Assim compramos conjunto de cha, camisetas e bones das Olimpiadas, etc. Quanto aos falsificados, em Beijing e Xanghai ha mais controle principalmente se tratando de algumas marcas, mas a toda hora, em qualquer lugar, alguem discretamente te oferece um “Rolex”, uma bolsa “Gucci”, etc que estao escondidas em algum lugar. Outras marcas como Chloe, Jimmy Choo, YSL, etc nos vemos as bolsas nas lojas. Confesso que ate da uma vontadezinha porque elas sao tao parecidas com as originais, ou seja, as vezes bem bonitas… Mas resisti bravamente porque eh contra meus principios andar com logo falsificado. Dizem que envolvem trabalho escravo e infantil, que servem de lavagem de dinheiro pra financiar terrorismo, etc. Mas fora isso, eh coisa pessoal mesmo, nao gosto da ideia de andar com um logo falso por ai.

Nos impressionou como os chineses se comunicam muito melhor em Ingles que os japoneses, por exemplo. Exceto os motoristas de taxi, nao tivemos problema pra pedir informacao, pra sermos atendidos em lojas ou restaurantes, o que nao aconteceu no Japao. Vimos livrarias cheias de livros para o ensino de Ingles em todos os niveis. E as pessoas realmente interessadas.

Vimos muitas placas com Ingles escrito bem engracado (ha fotos no blog), mas lemos que o governo esta tratando de consertar antes das Olimpiadas no ano que vem.

Nesta viagem, como nos so tinhamos 9 dias e queriamos visitar 3 cidades, resolvemos que era melhor a gente fazer uma coisa que em geral detestamos : pegar guias de turismo. Nao sabiamos como ia ser a questao da comunicacao e o principal, nao podiamos perder tempo, eles sempre tem dicas boas. Mas tambem adoram nos levar pra arapucas tipo lojinhas de coisas horrorosas, fabricas que tem produtos carissimos que aparecem na nossa frente assim sem querer. Na agencia de Cingapura, fizemos questao de avisar que nao queriamos esse tipo de tour e elas respeitaram razoavelmente.

Todas as cidades estavam lotadas de turistas principalmente de europeus. O Sergio e o Gabriel fizeram um esforco para se comunicar um pouco em Mandarim e eu aprendi as frases basicas e importantes a sobrevivencia no local :

Ni Hau - Oi, tudo bem ?
Dio Chautien ? - Quanto custa ?
Taigueila - Ta caro
Buiau - Nao quero
Xie xie - obrigada

Foi uma experiencia bem interessante. Espero que gostem de ver as fotos e ler um pouquinho sobre a China.

China / Beijing

Beijing ou Peking como se chamava antes, eh a capital da China ha muitos anos. Eh a cidade mais importante tanto turistica quanto historicamente porque entre outras coisas tem a Grande Muralha e a Cidade Proibida, quase uma cidade aonde os imperadores moravam.

Encontramos uma cidade que se prepara loucamente para as proximas Olimpiadas que serao em agosto de 2008. Tudo esta sendo restaurado com cuidado, estadios estao sendo construidos e parece que estao cuidando para que o problema da poluicao seja minimizado para nao ser um problema para os atletas. Mas parece que na verdade a poluicao de Beijing vem mais de cidades proximas que nao estariam tao interessadas em diminuir a poluicao, ja que financeiramente nao vao lucrar com os Jogos Olimpicos. Pelo menos eh o que temos lido nos jornais de Cingapura.

Ainda vimos muita gente usar a bicicleta como meio de transporte, mas as ruas estao cheias de carro e o transito ja eh um problema enorme pra eles.

Aqui estamos nos no nosso primeiro passeio na China : A Praca da Paz Celestial.

Veio esse menininho que nao tinha 2 anos correndo e segurando duas bandeiras da China. Ele vinha tao bonitinho que pedi a mae permissao para tirar uma foto. Achei uma graca. So depois que tiramos a foto eh que percebemos que o menino nao usava fraldas e o short dele tinha um buraco. Passei a observar todas as criancas pequenininhas que passavam no colo ou andando e conto pra voces que as criancas chinesas em geral nao usam mesmo fraldas. Os shorts ou calcas tem um buraco, nao eh nem buraco com botoes, eh buraco mesmo. Nao me perguntem como eh a questao pratica da coisa que nao sei explicar. Comentei com a guia que me disse que fraldas sao caras e que os chineses tambem acreditam que fraldas nao fazem bem as criancas e que elas devem usar o minimo de tempo possivel.

Apesar disso, nao vi nada no chao ou em qualquer lugar que pudesse ter escapado de algum buraco desses. Como ja disse, tudo que vi na China, exceto alguns banheiros era muito limpo. Nem papeis nem cigarro na rua nos vimos em nenhum dos lugares que visitamos.

O Sergio esta no lugar aonde ocorreu o massacre de 1989. Aquela foto do estudante enfrentando o tanque de guerra na Praca da Paz Celestial foi tirada desse predio ai. Nem se sabe ao certo quantos morreram.

E la atras (ainda) esta a foto do Mao. Parece que aqui ele continua sendo adorado.

China / Beijing / Cidade Proibida

Eu na entrada principal da Cidade Proibida.

Quem lembra do filme O Ultimo Imperador ? Estamos aqui na Cidade Proibida, aonde moravam os imperadores das ultimas dinastias chinesas desde que Beijing tornou-se a capital da China. O lugar eh mesmo uma cidade, enorme, com varias construcoes e pracas. Os imperadores quase nao saiam daqui. Engracado eh a ala dos quartos das concumbinas. O imperador tinha varias a sua disposicao, mas tinha sempre suas preferidas. Existia todo um protocolo, como elas deveriam espera-lo a noite, como deveriam se portar. E eh claro, havia muita disputa e ciumes.

Em Cingapura nos vimos um musical chamado The Forbidden City que conta a historia da concumbina que se tornou imperatriz, justamente a que morre no inicio do filme O Ultimo Imperador. Ela eh conhecida como Dragon Lady porque ela uma tinha fama de feroz. Mas a historia do musical eh contada por uma americana que ela chama pra fazer pintar seu retrato. E a versao dela a respeito da imperatriz eh bem mais doce do que conta a Historia. O retrato existe mesmo e esta na Cidade Proibida.

Olhem o detalhe dos telhados, da escultura dos animais.

O casal de leoes eh guardiao das entradas e segundo o Feng Shui barra a energia ruim. Esta acima eh a leoa porque tem sob a sua pata um leaozinho.

Ainda nao falei de Feng Shui aqui, eh tao importante para os chineses e tao complicado... Assunto para outro post.

E este eh o leao porque tem sob a sua pata uma bola, ou seja o mundo. Entenderam, ne ?

China / Beijing

Fomos ao Templo Lama em Beijing, um Templo Tibetano. Me mandaram rodar isso porque da sorte.

China / Beijing - Hutong

Nossa agencia sugeriu um passeio por Hutong, um bairro de Beijing para conhecermos a China de antigamente. Muitas casinhas pequenas, muitos banheiros publicos na rua porque a maioria dessas casas nao tinha um banheiro sequer (muitas ainda nao tem). E la tambem esta cheio de albergues da juventude, eh aonde a garotada se hospeda.

Pra completar o clima, os turistas conhecem o bairro de rickshaw, essa carroca puxada por uma bicicleta.

Pelas ruas de Hutong

O tour incluia a visita a uma sineyuan - uma das casas de Hutong. Muito interessante. Esse de azul era o dono da casa. A chinesa foi nossa guia em Beijing. Ele nos contou como era a vida dele, como era viver ali, nos mostrou a casa e como todo chines que recebe uma visita, serviu cha. Pena que nao da pra ver, mas ele criava grilos, em cima da mesa tem uma gaiola de madeira com 2 dentro. Ele fez questao de nos mostrar.

Ai estamos nos em frente a casa com seu morador. Foi uma experiencia muito interessante.

China /Beijing - A Grande Muralha

Olha eu ai ! Sabe aquele lugar do mundo que voce nunca achou que fosse ir algum dia ? Nem acreditava que eu estava la e que ainda por cima o tempo estava lindo, ceu completamente azul... O que posso dizer da Grande Muralha ? Eh simplesmente espetacular...

Somente algumas areas da Grande Muralha estao abertas a visitacao publica. O nossa agencia nos levou para Mutianyu que fica a 1 hora e meia de Beijing. Existe uma area bem mais perto e por isso fica lotada. Foi otimo ter ido para essa mais longe.

Chegamos ao lugar e subimos de teleferico para as montanhas porque a muralha foi construida sempre nas areas mais elevadas.

Costume asiatico: o V da vitoria porque andamos por toda a area permitida, subindo e descendo, subindo e descendo...

Cansamos !

China / Beijing

A Torre do Sino vista da Torre dos Tambores

A Torre dos Tambores vista da Torre do Sino

Esse eh estadio de ciclismo construido para as Olimpiadas de 2008, ja esta pronto

E esse eh o estadio de futebol e aonde vai ser a abertura dos jogos

A Tumba da Dinastia Qing tambem eh ponto turistico em Beijing. Fotos acima e abaixo. O interessante eh que fizeram essas construcoes bonitas, mas as tumbas mesmo estao em algum lugar em uma pequena montanha ao lado. Era assim o costume.

China / Beijing - Templo Celestial

Os jardins do Templo Celestial em Beijing sao usados pela populacao local, principalmente aposentados, para todo o tipo de lazer. Era dia de semana e estava lotado.
Ou eles dancavam como na foto acima...

...ou faziam movimentos tipo Tai Chi Chuan com fitas...

...ou outro tipo de Tai Chi com raquetes...

...varios grupos tocavam instrumentos...

...esta senhora ia escrevendo caligrafia chinesa com um pincel e agua, ou seja so diversao mesmo, ia secando...

...alguns jogavam o xadrex chines...

...ou aproveitavam para fazer uma massagem...

...ou cantar uma opera chinesa...

...ou tentar vender um prato com o desenho de algum turista...

...ou tocar um instrumento local.

Foi muito interessante ver como o povo se diverte. Sinto que os idosos sao bastante respeitados na Asia.

China / Beijing - Templo Celestial

O Templo Celestial sao varias construcoes que eram usadas para cerimonias do governo. Como voces podem ver, a arquitetura nao varia muito. O mais interessante la pra mim, foi o jardim e ver como a populacao local se diverte e utiliza o espaco.

China / Beijing - Palacio de Verao

Esse era o palacio de verao usado pelos imperadores da China porque era mais fresco que a Cidade Proibida. A vista la de cima eh bem bonita, o palacio, o lago, muito verde e a cidade de Beijing um pouco encoberta pela poluicao.

Ja esta quase todo restaurado para as Olimpiadas. Como voces podem ver, as cores e os desenhos decorativos se repetem.